(Governed by the provisions of the COMMERCE CODE OF

COLOMBIA, articles 1002, 1004, 1013 and following).

1. For the modification of time and date of this ticket, it is essential that the passenger

Present at least half an hour before the trip begins.

2. This ticket is valid for travel on the date, time, position and destination indicated.

3. The passenger is obliged to show up half an hour before the trip begins. By

Failure to present the Company will not return the value paid.

4. The passenger has the right to carry up to 25 kilograms of luggage, at no additional cost. Of this weight

hereinafter, he will pay surplus for each kilo, in accordance with the rates established by the

business. This baggage allowance is personal and non-transferable.

5. CACHIRA FLEET COMPANY will not be liable for luggage carrying money, securities, jewelry, items

luxury or any other merchandise other than clothing and personal items. By

no reason, the company, the owner of the vehicle or the driver will answer for objects of

hand that are forgotten inside the bus.

6. The company will not transport people who are drunk or under

Influence of narcotics or notorious state of sleaze or animals inside the cabin

vehicle.

7. The company will only answer for the luggage, when these have been delivered to the

bus driver or to whom he delegates to fulfill this function and this in turn deliver the

numbered ficho, whose number must be equal to the fiche attached to the luggage. Without the

presentation of the numbered ficho will not be delivered luggage. Always claim the

ficho to deliver luggage. Five (5) days after the arrival of the luggage at the destination

Without being declared, the company will not be liable for loss or breakdown.

8. The passenger may not carry in their luggage, weapons, ammunition, explosive materials or

flammable, narcotic or any other object and thing of commerce prohibited in the country, the

violation of the foregoing, will hold the passenger liable for all damages that occur to the

business.

9. The Company is not responsible for delays, damages or losses, etc., that are caused by force

major or fortuitous case, or because of the passenger's fault

2. La mercancía después de recibida, corre bajo riesgo y amparo directo de la Empresa.

3. La empresa no responderá por mercancías retenidas por las autoridades, siempre y cuando sean de procedencia dudosa, material bélico, productos alcaloides y artículos de contrabando.

4. Después de entregada la mercancía por parte de la Empresa no se responde por deterioro o pérdida parcial o total de la misma.

5. La empresa en caso de deterioro o pérdida de la mercancía transportada, responderá únicamente por el valor que el remitente estipula como seguro.

6. La empresa, después de entregada la mercancía no se responde por la misma.

7. En caso de alteraciones de orden público, asonadas y otras alteraciones imprevistas, la empresa responderá por la mercancía enviada.

8. La empresa no responde por mercancías que el cliente no permita verificar su contenido y se responderá por el valor asegurado.

9. La empresa, asume la responsabilidad de la NO entrega oportuna de la mercancía.

10. La empresa, no responde por productos perecederos, ni combustibles.

1. The user agrees to accept the conditions that the Company has for the storage or storage of luggage.

2. For all warehouse receipt, the basic data required by the system must be provided.

3. The delivery of all warehousing stored in the company's facilities will be made only to the user and must submit the ficho delivered at the time the service is provided.

4. The warehouse after receiving, runs under risk and direct protection of the Company.

5. The company will not respond for merchandise retained by the authorities.

6. After delivery of the warehouse by the Company to the user is not responsible for deterioration, partial or total loss thereof.

7. The company in case of deterioration or loss of the stored warehouse, will only respond for the declared value that the user stipulates.

8. In the case of public order, assonance and other unforeseen changes, the company will respond for the received storage.

9. The company does not respond for merchandise that the client does not allow to verify its content and will be responsible for the declared value.

10. The company is not responsible for perishable products, or fuels, or valuable items such as jewelry, cash, securities, electronic devices, among others.

11. For the warehouse that contains perishable food the cold chain will not be guaranteed and will be stored for up to 2 days while for other types of warehouses this time will be up to 90 days.